Chuyện Đông Chuyện Tây

Ngôi nhà được chọn làm chỗ ở của vợ chồng Pearl (trong phim) là bungalow 223, nằm tại một địa điểm phía Tây thành phố
Ông Đặng Thế Đại, HN: Trên Kiến thức ngày nay 577, ông An Chi có giải thích cõi trong cõi thọ là không gian, e rằng chưa ổn lắm. Tôi hiểu nôm na thì cõi/ cảnh/ chốn, v.v., trong trường hợp này là thế giới – một thế giới khác với thế giới chúng ta đang sống, ở ngoài không gian và thời gian của chúng ta. Nó là thế giới tưởng tượng hay có thật thì không ai biết, nó có thời gian hay không cũng chẳng ai hay. Vì có ai từ đó trở về để chứng thực đâu. Nhưng ít nhất là nó có thật trong niềm tin của một số người… Trả lời: Về mặt ngôn ngữ thì cõi, cảnh, chốn và cả… thế giới đều là những đơn vị từ vựng chỉ không gian. Ta không biết niết bàn có tồn tại hay không và nếu có thì nó như thế nào nhưng ta biết chắc chắn rằng trong danh ngữ cõi niết bàn thì cõi là một từ chỉ không gian. Ta chẳng biết có thế giới bên kia hay không và nếu có thì nó như thế nào nhưng ta cũng biết chắc rằng thế giới là một đơn vị từ vựng chỉ không gian. Cõi, cảnh, chốn, thế giới, v.v., đều là những đơn vị từ vựng chỉ không gian, nói nôm na là… nơi chốn. Ông Nguyễn Hiểu Kỳ, quận 1, thành phố Hồ Chí Minh: Ai cũng biết, trong khẩu ngữ ở Nam Bộ, “làm le” là “làm cho ra cái bộ ngon lành”. Nhưng “le” do đâu mà ra thì tôi rất thắc mắc. Trả lời: Le là do tiếng Pháp l’air là dáng, là vẻ mà ra. Ông Nguyễn Đức Minh, quận 3, thành phố Hồ Chí Minh: Trên Kiến thức ngày nay 580, ông có cho biết quyển A Mighty Heart của Mariane Pearl sẽ lên phim với Angelina Jolie trong vai Mariane nhưng Daniel (chồng của Mariane) thì chưa biết nam tài tử nào sẽ thủ vai. Vậy bây giờ đã có thể biết được chưa và bao giờ thì bấm máy? Trả lời: A Mighty Heart (Một con tim mãnh liệt) là một quyển sách mà Mariane Pearl viết để nói về cuộc đời và cái chết dũng cảm (The Brave Life and Death) của chồng mình, Daniel Pearl, phóng viên của tờ Wall Street Jour-nal, đã bị bọn khủng bố bắt cóc rồi sát hại tại Pa-kistan năm 2002. Trên Kiến thức ngày nay 580, khi chúng tôi nói rằng A Mighty Heart sẽ lên phim thì người ta chỉ mới biết được người sẽ đóng vai Mariane Pearl là Angelina Jolie. Còn bây giờ, ta đã có thể biết thêm tên một số diễn viên khác của bảng phân vai: Archie Panjabi, vai Asra; Denis O’Hare, vai Bussey; Irfan Khan, vai đại úy; Sajid Hasan, vai Zubair; Will Patton, vai Randall; đặc biệt là Dan Futterman, vai Daniel Pearl (theo IMDb, Earth’s Biggest Movie Database, A Mighty Heart (2007)). Brad Pitt và Angelina Jolie cùng các con đã đến Ấn Độ. Hai người có vẻ hối hả, vội vàng, một phần vì công việc, một phần vì cũng muốn tránh các tay săn ảnh. Họ đã đến Mumbai (Bombay) và rời Mumbai để đến Pune, là nơi sẽ quay các cảnh chính, bằng máy bay riêng. Pune là một thành phố nằm cách Mumbai khoảng 170km về phía Nam, được chọn vì có những cảnh giống như ở Karachi (Pakistan) là nơi lẽ ra bộ phim A Mighty Heart phải được quay. (Daniel Pearl bị sát hại tại Pakistan và đã sống cùng Mariane ở Karachi để làm phóng sự trước khi bị giết). Ngôi nhà được chọn làm chỗ ở của vợ chồng Pearl (trong phim) là bungalow 223, nằm tại một địa điểm phía Tây thành phố, là nơi mà không khí sinh hoạt và các tòa bun-galow giống như ở Karachi. Mấy chục công nhân đã sửa sang, dọn dẹp tòa nhà này để chuẩn bị cho các cảnh quay và tất cả những người giúp việc đều được lệnh tuyệt đối giữ bí mật về những gì có thể thấy nếu không muốn bị đuổi việc. Sau gia đình Brangelina, “nhân vật” chính của bộ phim, Dan Futterman, cũng đã đến Pune ngày 7-10-06. Dĩ nhiên là nam tài tử này cũng bị săn đón chẳng kém gì đôi vợ chồng Brad và Angie, tại khách sạn 5 sao Le Meridien là nơi mà hai người này trú ngụ và được bảo vệ cẩn mật. Ta cũng đã nghe tin một vệ sĩ của cặp vợ chồng này hành hung nhà nhiếp ảnh Sam Relph, làm việc cho Barcroft Media. Và tạp chí USA Today cũng đã công bố bức ảnh đầu tiên của Angelina Jolie trong vai Mariane Pearl đang mang thai. Ta cũng được biết thêm rằng trong ngày thứ ba 3-10-06 thì Angelina Jolie, cũng với cái bụng bầu giả, đang có mặt tại Marseille (Pháp), gần con đường La Canebière, trong y phục toàn trắng, để quay những cảnh lúc Mariane Pearl đang ở Pháp. Dự kiến, A Mighty Heart sẽ công chiếu trong năm 2007. Ông Phạm Đình Đoàn, Thủ Đức, thành phố Hồ Chí Minh: Xin giới thiệu sơ lược về giải Booker Prize, cũng gọi là Man Booker Prize. Người được giải năm 2006 là ai và tại sao gọi là “Man” (Đàn ông) mà nữ tác giả cũng được tặng thưởng? Trả lời: Giải này được gọi bằng những cái tên: Booker, Booker Prize (tên thông dụng), Man Booker, Man Booker Prize, Man Booker Prize for Fiction (tên chính thức). Man ở đây không phải là “đàn ông” mà cũng chẳng phải là “người”. Đó là họ của James. Cách đây 200 năm hơn, James Man đã khởi nghiệp bằng công việc môi giới. Công việc ngày càng phát đạt và đưa đến việc thành lập tập đoàn Man Group hiện nay. Năm 1969, công ty Booker-McConnell sáng lập và tài trợ giải Booker-McConnell (Booker-McConnell Prize), thường gọi tắt là giải Booker (Booker Prize). Khi giải này được chuyển cho Quỹ giải thưởng Booker (Booker Prize Foundation) vào năm 2002 và nhà tài trợ chính của nó trở thành Công ty đầu tư Man Group, giải thưởng được đổi tên thành Man Booker Prize for Fiction. Tiền thưởng ban đầu là 21.000 bảng Anh, từ năm 2002 tăng thành 50.000 bảng. Giải Man Booker Prize dành cho tác giả còn tại thế của khối Thịnh vượng chung (Common-wealth), Ireland, Pakistan và Nam Phi. Giải 2006 thuộc về nhà văn nữ Kiran Desai của Ấn Độ, với tác phẩm The Inheritance of Loss, như báo đã đưa tin.
26/08/2016 , Anh Chi – Kiến Thức Ngày Nay – 10.10.2006

Gửi bình luận

Tên của bạn *
Email *
Cảm nhận *